Флаг мордовии

Глобальное использование файлов

Следующие другие вики используют этот файл:

• Использование на bg.wikipedia.org
  • ГУЛАГ
  • Мордовска автономна съветска социалистическая република
• Использование на ce.wikipedia.org
• Использование на da.wikipedia.org
• Использование на el.wikipedia.org
• Использование на es.wikipedia.org
  • Repúblicas de la Unión Soviética
  • Plantilla: Geodatos Mordovia
  • Anexo: Banderas de las Repúblicas Soviéticas
  • República Autónoma Socialista Soviética de Mordovia
• Использование на fi.wikipedia.org
  • Kalmukkien autonominen sosialistinen neuvostotasavalta
  • Mordvalaisten autonominen sosialistinen neuvostotasavalta
• Использование на fr.wikipedia.org
  • Drapeau de la république socialiste fédérative soviétique de Russie
  • République socialiste soviétique autonome de Mordovie
  • Drapeau de la république socialiste soviétique autonome de Mordovie
• Использование на it.wikipedia.org
• Использование на ja.wikipedia.org
  • 新 連邦 条約
  • モ ル ド ヴ ィ ア 自治 ソ ビ エ ト 社会主義 共和国
  • ソ ビ エ ト 連邦 の 自治 共和国
  • 者: Sinhako / 1991 年 の ソ ビ エ ト 連邦 国民 投票
  • モ ル ド ヴ ィ ア の 首長
• Использование на ko.wikipedia.org
  • 틀: 나라 자료 모르도 바 소비에트 사회주의 자치 공화국
  • 사용자: 조재규 / 나라 자료 / 소련 / 러시아 관련
• Использование на lv.wikipedia.org
  • Татарстан
  • Адиджея
  • Башкортостана
  • Дагестана
  • Кабарда-Балкария
  • Калмыкия
  • Карачая-Черкесия
  • Karēlijas Republika
  • Коми
  • Марижела
  • Мордвия
  • Зиемельосетия-Алания
  • Удмуртия
  • Чувашия
  • Permas novads
  • Ebreju autonomais apgabals
  • Agas Burjatu autonomais apvidus
  • Ņencu autonomais apvidus
  • Криевияс ПФСР
  • Veidne: Krievijas PFSR
  • Калниешу АПСР
  • Чеченияс-Ингушская АПСР
  • Volgas Vācu APSR
  • Туркестанское АПСР
  • Baškīrijas Autonomā Padomju Sociālistiskā Republika
  • Tatārijas Autonomā Padomju Sociālistiskā Republika
• Использование на pl.wikipedia.org
  • Flaga Mordowii
  • Mordwińska Autonomiczna Socjalistyczna Republika Radziecka

Посмотреть более глобальное использование этого файла.

География 9 класс

«Приливы и отливы» — Превращение энергии. Промышленные предприятия. Приливообразующая сила Луны. Проблемы. Приливы, отливы, их использование. Приливное трение. Превращение энергии при приливах и отливах. Луна потеряла вращение. ПЭС не оказывают вредного воздействия на человека. Приливы и отливы. Экологические вопросы. Причины приливов и отливов. Использование ПЭС. Стоимость энергии.

«Население Центральной России» — Прослушав сообщение. Названия городов. Центрально-Черноземный экономический район. Население Центральной России. Волго-Вятский экономический район. Страна с особенной судьбой. Город. Представление о населении Центральной России. Центральный экономический район. Значение древнего города. Северо-Западный экономический район. Оценка национального состава субъектов. Народ.

«Экологические проблемы Астраханской области» — Пробы на тяжелые металлы. Источники загрязнения атмосферного воздуха. Несанкционированное захоронение бытовых и промышленных отходов. Большие запасы углеводородного сырья. Загрязнение почвы. Отрицательное воздействие. Кислотные осадки. Акция «Чистые берега». Изменение. Экологические проблемы Каспия. Экологическая проблема. Карта Астраханской области. Деятельность человека. Экологические проблемы Астраханской области.

«Донецк» — Фонтан по проспекту Ленина. Город. Донецк. Площадь Ленина. Река Северский Донец. Промышленность. Аквапарк «Водолей». Известные жители. Кафе «Эдем». Фонтан а парке. Крупные предприятия. Свято-Успенский храм. Улица Мира.

«Металлургические предприятия» — Основные металлургические базы. Где выгоднее создавать металлургические предприятия. Расход сырья, топлива и электроэнергии на производство. Черная металлургия. География черной металлургии. Выберите правильный ответ. Группа металлургических предприятий. Составить вопросы к тексту. Факторы влияющие на размещение металлургических предприятий. Сформировать знания учащихся о факторах размещения предприятий металлургического комплекса.

««Дальний Восток» 9 класс» — Руды цветных металлов. Только на полуострове Камчатка более 20 действующих вулканов. Внутренние воды. Природные зоны Дальнего Востока. Климат Дальнего Востока. Природные условия и ресурсы Дальнего Востока. Зона хвойно-широколиственных лесов. 18 нефтяных и газовых месторождений. Природные ресурсы Дальнего Востока. Рельеф Дальнего Востока. Биологические ресурсы. Запасы угля на Дальнем Востоке.

«География 9 класс»

Примечания

1. ↑ Решение Совета депутатов городского округа Саранск от 03.02.2011 № 675 «О внесении изменений в решение Совета депутатов городского округа Саранск от 10 сентября 2008 года № 140»
2. Решение Совета депутатов Краснослободского муниципального района от 20.12.2018 № 166
3. Решение Совета депутатов Лямбирского муниципального района от 14.07.2017 № 77
4. Решение Совета депутатов городского поселения Ардатов от 30.09.2011 № 130 «О флаге городского поселения Ардатов Ардатовского муниципального района Республики Мордовия»
5. Решение Совета депутатов Краснослободского городского поселения от 26.09.2012 № 39 «О гербе и флаге Краснослободского городского поселения Краснослободского муниципального района Республики Мордовия»
6. Решение Совета депутатов городского поселения Рузаевка от 26.12.2020 № 61/269 «О гербе и флаге городского поселения Рузаевка Рузаевского муниципального района Республики Мордовия»
7. Решение Совета депутатов Атемарского сельского поселения от 24.12.2010 № 88 «Об утверждении герба и флага муниципального образования „Атемарское сельское поселение Лямбирского муниципального района Республики Мордовия“»
8. Решение Совета депутатов Большеелховского сельского поселения от 17.09.2012 № 44 «О флаге Большеелховского сельского поселения Лямбирского муниципального района Республики Мордовия»
9. Решение Совета депутатов Старошайговского сельского поселения от 31.03.2011 № 1
10. Решение Совета депутатов Троицкого сельского поселения от 27.06.2016 № 2
11. Решение Совета депутатов городского округа Саранск от 10.09.2008 № 140 «О флаге городского округа Саранск»
12. Решение Лямбирского районного Совета депутатов от 30.06.2003 № 211 «О флаге Лямбирского района»

Название и характер народа

Есть предположение, что происхождение слова “мордва” восходит к древнеиранскому наречию, означает “человек, мужчина”. Мне не раз приходилось встречать народы, значение названий было бы подобным, а потому и эту версию можно считать вполне обоснованной.

О предках современных представителей мордовского народа, писали самые разные путешественники и исследователи. Многие отмечали мордву как два племени, что логично, учитывая особенности этого народа.

В книге Гийома де Рубрика “Путешествие в восточные страны Плано Карпини и Рубрика”, вышедшей в середине XIII века, рассказывается следующее:

Мордовский народ оставил яркий отпечаток в истории, причём не столько великими свершениями, сколько своим нравом и выдающимися личностями, являвшимися представителями этого этноса. До сих пор существуют поговорки “упрямый как мордвин”, “мордовский гвоздь — сучок” и т.п.

Классики русской литературы, в частности, Максим Горький, нередко упоминали о мордве, отмечая добродушие, мудрость и особенный подход к делам у этого народа. Сегодня изучением мокшан и эрзян занимаются этнопсихологи, а один из них, В.Г.Крысько, отмечает следующее:

Герб Мордовии

Из нескольких вариантов герба республики был выбран проект преподавателя Мордовского педагогического института Николая Чикринёва. Он обладает явственным национальным колоритом, который преобладает над классическими правилами геральдики.

Герб Мордовии имеет в описании как традиционные элементы, содержащие ссылку на советскую символику – колосья пшеницы, перевитые лентой цветов национального мордовского флага, так и узко национальную символику – шейное женское украшение – золотую гривну с семью орнаментальными символами, обозначающими семь основных мордовских городов.

Центральную часть герба занимает геральдический трёхцветный щит, на котором размещен старинный герб столицы республики – Саранска. Этот исторический символ города, появившийся в ходе геральдической реформы императрицы Екатерины II, содержит изображение в серебряном поле бегущей красной лисицы, над ней три направленные вниз черные стрелы.

Этот символ трактуется как символ главного занятия коренных народов Мордовии – охоты. Другое толкование знака лисы – символа хитрости и ума – носит в классической геральдике чаще негативный характер.

Дата принятия: 30.03.1995

Герб Республики Мордовия представляет собой изображение геральдического щита маренового (темно — красного), белого и темно — синего цветов с гербом г. Саранска в середине, обрамленного:

• золотыми колосьями пшеницы, олицетворяющими традиционную приверженность мордовского народа к сельскохозяйственному труду, перевитыми лентой маренового, белого и темно — синего цветов;
• нашейной гривной (национальное украшение женщин) цвета золота, на котором семь орнаментов, означающих количество городов республики, заканчивающейся солярным знаком, восьмиконечной розеткой, символ солнца, красного цвета.

Центральная фигура государственных герба восьмиконечная розетка — солярный знак — символ солнца, тепла, добра, открытости. Состоящая из четырех фигур розетка отражает стремление мокши и эрзи (два племенных союза, образующих в единстве мордовский народ), русских и татар, то есть основного населения Мордовии, к равновесию, стабильности и устойчивости.

Цветовая гамма герба исстари присуща мордовскому народу. Женская рубаха (панар) шилась из белого конопляного или льняного холста, украшалась вышивкой с преобладанием красно-коричневого и черного цветов. Мужская одежда — более простая, состояла из белой рубахи и штанов из домотканого холста.

• Красно-коричневый символизирует жизнеутверждающее начало, жизнь;
• белый — духовность, чистоту намерений и помыслов;
• замененный черный на темно-синий — плодородие земли, напоенной влагой.

Предки мордвы жили оседло, занимались мотыжным земледелием и разведением домашнего скота. И с точки зрения международных канонов эти цвета олицетворяют лучшие человеческие качества.

В серебряном поле старого герба Саранска изображены красная лисица и три стрелы — свидетельство преобладания охотничьего промысла в укладе жизни населения того времени (основан в 1641 году как укрепление).

Украшающие нашейную гривну семь полурозеток — элемент мордовской вышивки, символизируют города республики — Саранск, Ардатов, Инсар, Ковылкино, Краснослободск, Рузаевку, Темников. Обрамление из золотых колосьев пшеницы говорит о том, что Мордовия — республика развитого зернового хозяйства.

Описание флага Мордовии

Современный флаг Мордовии был утвержден 20 мая 2008 года законодательным актом республики «О внесении изменений в республиканский закон «О Государственном флаге республики Мордовия». Это прямоугольное полотнище с соотношением сторон 1:2, концепцию которого разработал художник Андрей Степанович Алешкин.

Изображение на флаге — три полосы темно-красного (маренового — т.к. пигмент этого оттенка изготавливается из корней растения подмаренника), белого и насыщенного синего цветов. Белая часть — самая широкая (1/2 площади флага), верхняя и нижняя — более узкие, равные друг другу (каждая занимает по 1/4 площади полотнища). Строго посередине белой полосы расположена мареновая розетка — восьмиугольный солярный знак (символизирует солнце, Вселенную, силы природы, вечный круговорот), делающий узнаваемым флаг Мордовии. Фото его вы можете рассмотреть далее.

Флаг Мордовии не включен в Государственный реестр геральдических символов Российской Федерации.

Административное деление

• Ардатовский район
• Атюрьевский район
• Атяшевский район
• Большеберезниковский район
• Большеигнатовский район
• Дубенский район
• Ельниковский район
• Зубово-Полянский район
• Инсарский район
• Ичалковский район
• Кадошкинский район
• г. Ковылкино
• Кочкуровский район
• Краснослободский район
• Лямбирский район
• Ромодановский район
• г. Рузаевка
• г. Саранск
• Старошайговский район
• Темниковский район
• Теньгушевский район
• Торбеевский район
• Чамзинский район

Шаблон:Города Мордовии

Флаги муниципальных образований[править | править код]

На 1 января 2020 года в Республике Мордовия насчитывалось 295 муниципальных образований: 1 городской округ, 22 муниципальных района, 16 городских и 256 сельских поселений.

Флаги городского округа и муниципальных районовправить | править код

Флаги городских поселенийправить | править код

Флаги сельских поселенийправить | править код

Упразднённые флагиправить | править код

Современный флаг и его значения

Флаг республики Мордовии был принят в 1995 году на заседании правительства региона. Он состоит из трех горизонтальных полосок одинакового размера — синяя, белая, красная полоса. По центру флага изображен солярный знак, символ солнца. Цвета флага четко определяются в документах геральдического совета Российской Федерации, синий и красный должны обладать темными насыщенными оттенками.

Мордовский флаг из-за аналогичных цветов флага России, призван показывать единство республики и государства, а так же народов их населяющих. По символике культурных отличий, цвета флага обозначают: синий указывает на величие и красоту республики, красный показывает смелость, честь и силу, а белый символизирует мир, любовь и добро.  Восьмиконечная розетка является древнеславянским оберегом означающим солнце, тепло, доброту, открытость, призывает к равновесию, стабильности и устойчивости.

Примечания[править | править код]

1. ↑ Решение Совета депутатов городского округа Саранск от 03.02.2011 № 675 «О внесении изменений в решение Совета депутатов городского округа Саранск от 10 сентября 2008 года № 140»
2. Решение Совета депутатов Краснослободского муниципального района от 20.12.2018 № 166
3. Решение Совета депутатов Лямбирского муниципального района от 14.07.2017 № 77
4. Решение Совета депутатов городского поселения Ардатов от 30.09.2011 № 130 «О флаге городского поселения Ардатов Ардатовского муниципального района Республики Мордовия»
5. Решение Совета депутатов Краснослободского городского поселения от 26.09.2012 № 39 «О гербе и флаге Краснослободского городского поселения Краснослободского муниципального района Республики Мордовия»
6. Решение Совета депутатов городского поселения Рузаевка от 26.12.2020 № 61/269 «О гербе и флаге городского поселения Рузаевка Рузаевского муниципального района Республики Мордовия»
7. Решение Совета депутатов Атемарского сельского поселения от 24.12.2010 № 88 «Об утверждении герба и флага муниципального образования „Атемарское сельское поселение Лямбирского муниципального района Республики Мордовия“»
8. Решение Совета депутатов Большеелховского сельского поселения от 17.09.2012 № 44 «О флаге Большеелховского сельского поселения Лямбирского муниципального района Республики Мордовия»
9. Решение Совета депутатов Старошайговского сельского поселения от 31.03.2011 № 1
10. Решение Совета депутатов Троицкого сельского поселения от 27.06.2016 № 2
11. Решение Совета депутатов городского округа Саранск от 10.09.2008 № 140 «О флаге городского округа Саранск»
12. Решение Лямбирского районного Совета депутатов от 30.06.2003 № 211 «О флаге Лямбирского района»

Муниципальное устройство

Республика Мордовия включает 23 муниципальные единицы, в том числе 1 городской округ и 22 района:

Городской округ Саранск (административный центр — город Саранск)

Исторический флаг городского округа Саранск

Описание[ | код]

«Государственный флаг Республики Мордовия представляет собой прямоугольное полотнище, состоящее из расположенных горизонтально в последовательности сверху вниз трёх полос маренового (тёмно-красного), белого и тёмно-синего цветов.
Верхняя и нижняя полосы по размеру одинаковы. Ширина каждой из них составляет 1/4 ширины флага.
Соотношение сторон флага — 1:2.
В середине белой полосы располагается восьмиконечная розетка — солярный знак маренового (тёмно-красного) цвета, символ солнца».

20 мая 2008 года депутаты республиканского парламента привели закон «О государственном флаге Республики Мордовия» в соответствие с рекомендацией Геральдического совета при Президенте Российской Федерации. Корректировка была направлена на изменение соотношения ширины и длины полотнища с пропорции 1:2 на 2:3, также было дано описание солярного знака: «Высота и ширина солярного знака имеют одинаковые размеры и относятся к ширине флага — 3:8».

Флаги муниципальных образований[ | код]

На 1 января 2020 года в Республике Мордовия насчитывалось 295 муниципальных образований: 1 городской округ, 22 муниципальных района, 16 городских и 256 сельских поселений.

Флаги городского округа и муниципальных районов | код

Флаги городских поселений | код

Флаги сельских поселений | код

Упразднённые флаги | код

Герб и флаг Мордовии: общее

Говоря про флаг, нельзя не затронуть герб республики. В Мордовии этот геральдический символ также был принят 30.03.1995, в один день с проектом флага. В отличии от последнего он имеет в себе множество деталей.

В центре герба располагается геральдический щит мордовской столицы (Саранска). На нем изображены три строго вертикальные стрелы, направленные на бегущую красную лисицу. Щит находится внутри такого же, но большего символа — щита с изображением флага республики. Обрамляет эти элементы так называемая нашейная гривна — национальное украшение мордовских женщин. На ней 7 орнаментальных изображений, которые обозначают наиболее значимые города региона — Саранск, Рузаевку, Инсар, Ардатов, Темников, Ковылкино и Краснослободск.

Все описанное по периметру как бы обнимают золотистые колосья пшеницы — символы того, что сельское хозяйство остается в республике ведущим. В них вплетены ленты знакомых мареново-бело-синих цветов, копирующих триколор мордовского флага. Венчает герб тот же темно-красный солярный знак — восьмиконечная розетка.

Геральдика — весьма занимательная дисциплина. Ведь расшифровывая флаги, гербы и прочую атрибутику, можно многое узнать об истории и специфике того или иного региона. Так и символика Мордовии сообщает много полезного об этом крае.

Флаги муниципальных образований[ | код]

На 1 января 2020 года в Республике Мордовия насчитывалось 295 муниципальных образований: 1 городской округ, 22 муниципальных района, 16 городских и 256 сельских поселений.

Флаги городского округа и муниципальных районов | код

Флаги городских поселений | код

Флаги сельских поселений | код

Упразднённые флаги | код

Старина и наше время

Мордвины не слишком тяготели к украшениям, хотя в женском костюме присутствуют элементы вышивки, использование декоративных деталей. Наибольшего развития среди декоративно-прикладных ремёсел у мордвы получила резьба по дереву.

Многие обычаи старины сохранились и по сей день. Мордвины стараются помнить и соблюдать свадебные и семейные обряды так же, как это делали их предки. Конечно, некоторые особенности культуры уходят в прошлое.

На фестивале эрзянской этинческой культуры Раськень Озкс, 7 июля 2010 годаМесто съемки: село Чукалы, Большеигнатовский район, Республика Мордовия, Россия Erzianj jurnalist / ru.wikipedia.org

Например, сегодня мордва уже не практикует создание брачных союзов между взрослыми женщинами и юными мальчиками. До XIX века этот обычай воспринимался нормально, и в нём не было ничего предосудительного – просто семье необходима была помощница, а потому юношу сватали за женщину, что была значительно старше его.

Говорят, что даже сегодня в некоторых мордовских сёлах существует черничество, что принадлежит к одним из самых старинных принципов жизни. Черничками называли себя девушки, отказавшиеся от замужества и покрывшие свои головы чёрным платком. Свою жизнь они посвящают молитвам, однако не пользуются лестной репутацией среди земляков.

Владимир Маковский «Крестьянка», 1897 годЭтюд к картине мордовская свадьбаМестонахождение: Романовский музей, Кострома, Россия

Мордва – народ, что и сегодня хранит таинственные знания предков, старается сберечь и приумножить культурное наследие. Этот народ сложно рассматривать как единый этнос, ведь две его составляющих так сильно отличаются друг от друга. Мокша и эрзя – такие разные его представители, что сплочены единой историей и родственными связями, что проходят через много поколений.

Формирование мордовского народа

На заре своего становления мордовские племена занимали территории Цнинско-Окско-Сурского междуречья. Это были обширные земли, что принадлежали древним мордвинам до IV века.

Позднее начинается переселение народов, и к мордве присоединяются племена, выдвинувшиеся с Нижнего Примокшанья и Средней Оки. За счёт уплотнения этнос разрастается, приобретает новые черты. Через пару столетий мордовские поселения уже находятся на берегах Волги, что говорит о стремительном расселении племён.

Одна из групп мордвы переселилась в бассейн Нижней Оки. Этот переход стал основой для формирования другого этноса — муромы. Позднее мурома попадает под славянское влияние, что становится началом ассимиляции. Незначительная часть народа приобщилась к мокшанам.

Две мордовки в национальных костюмах на картине 1842 года.

На мой взгляд, нельзя исключать, что, сложись история Руси иначе, мокшанские и эрзянские общины могли бы сплотиться ещё теснее, и тогда вопросов об их единстве уже не возникало бы.

До XIII века происходил тесный культурный обмен этих народов, однако монголо-татарское нашествие значительно затормозило процессы, а этносы стали развиваться в своего рода изоляционных условиях, попав под влияния разных племён.

Но наиболее заметным в культуре мордвы является русский аспект. Обрусение, как утверждают историки, стремительно происходит за счёт стремления помещиков установить собственные правила на занятых землях.

Для строительства деревень на мордовские земли привозили русских работников, что впоследствии составили часть смешанного русско-мордовского населения. Впрочем, были и положительные моменты: за пределами Нижнего Новгорода мордовский народ практически не знал крепостного права, оставаясь свободными плательщиками ясака.

Народы Восточной Европы в конце IX — начале X вв. Мордва — на крайнем востоке карты

Сегодня в мире насчитывается около 800 тысяч представителей мордвы, большая часть которых проживает на территории Республики Мордовия, в Пензенской, Самарской, Оренбургской областях. Многие современные мокшане и эрзяне гордятся принадлежностью к этим этносам, стараются сохранить старинную культуру своих предков.

Мордва нашего времени — это люди, что прекрасно осознают: наше успешное будущее строится на прошлом опыте, уважении к традициям и истории тех, кто передал свои традиции, верования, уклад жизни.

Примечания

1. ↑ Решение Совета депутатов городского округа Саранск от 03.02.2011 № 675 «О внесении изменений в решение Совета депутатов городского округа Саранск от 10 сентября 2008 года № 140»
2. Решение Совета депутатов Краснослободского муниципального района от 20.12.2018 № 166
3. Решение Совета депутатов Лямбирского муниципального района от 14.07.2017 № 77
4. Решение Совета депутатов городского поселения Ардатов от 30.09.2011 № 130 «О флаге городского поселения Ардатов Ардатовского муниципального района Республики Мордовия»
5. Решение Совета депутатов Краснослободского городского поселения от 26.09.2012 № 39 «О гербе и флаге Краснослободского городского поселения Краснослободского муниципального района Республики Мордовия»
6. Решение Совета депутатов городского поселения Рузаевка от 26.12.2020 № 61/269 «О гербе и флаге городского поселения Рузаевка Рузаевского муниципального района Республики Мордовия»
7. Решение Совета депутатов Атемарского сельского поселения от 24.12.2010 № 88 «Об утверждении герба и флага муниципального образования „Атемарское сельское поселение Лямбирского муниципального района Республики Мордовия“»
8. Решение Совета депутатов Большеелховского сельского поселения от 17.09.2012 № 44 «О флаге Большеелховского сельского поселения Лямбирского муниципального района Республики Мордовия»
9. Решение Совета депутатов Старошайговского сельского поселения от 31.03.2011 № 1
10. Решение Совета депутатов Троицкого сельского поселения от 27.06.2016 № 2
11. Решение Совета депутатов городского округа Саранск от 10.09.2008 № 140 «О флаге городского округа Саранск»
12. Решение Лямбирского районного Совета депутатов от 30.06.2003 № 211 «О флаге Лямбирского района»

Гимн Мордовии, стихотворный перевод

Гимн Республики Мордовия

Стихотворный эквиритмический перевод

Стихи оригинала – Сергей Кинякин (перевод с мокшанского и эрзянского – Андрей С. Иванов)

Ты свет мой, Мордовия, в тёмных ночах. Ты свет мой, Мордовия, тот, что сияет в очах. Звездою Мокша на лике России блестит, А Эрзи лучами рассвет наш российский залит.

Славься, славься, Мордовия! Звонче, звонче, Мордовия! Мокши и Эрзи любимая Родина, Дивна ты, как расцветающий май! Славься, славься, Мордовия! Пой же, пой же, Мордовия! Счастье всегда пусть освещает наш дом! Процветай, процветай, Будь, как солнце, светла, процветай!

Ты трудной дорогой, Мордовия, шла, И, что б ни случилось, всегда величава была. С тобою мчатся свободные Мокша, Сура, Ты духом была и осталась сильна и добра.

Славься, славься, Мордовия! Звонче, звонче, Мордовия! Мокши и Эрзи любимая Родина, Дивна ты, как расцветающий май! Славься, славься, Мордовия! Пой же, пой же, Мордовия! Счастье всегда пусть освещает наш дом! Процветай, процветай, Будь, как солнце, светла, процветай!

Ты трудной дорогой, Мордовия, шла, России держалась и голову гордо несла. Давали силы вольные Мокша, Сура, Ты духом была и осталась сильна и добра.

Славься, славься, Мордовия! Звонче, звонче, Мордовия! Мокши и Эрзи любимая Родина, Дивна ты, как расцветающий май! Славься, славься, Мордовия! Пой же, пой же, Мордовия! Счастье всегда пусть освещает наш дом! Процветай, процветай, Будь, как солнце, светла, процветай!

Оригинал:

Ши валда, Мордовия, седистот сай, Ши валда, Мордовия, сельмосот палы, юрнай, Россиять мяшться мокшень сияста сюлгам, Россиять карксэземса эрзянь зырняста пулай.

Шумбрат! Шумбрат, Мордовия! Гайняк! Гайняк, Мордовия! Кельгома краеньке — най панжи маеньке, Мокшэрзянь шачема-касома край! Шумбрат! Шумбрат, Мордовия! Морак! Морак, Мордовия! Павазу эряфсь катк тонь эрь кудозт сувай! Ульхть шумбра, ульхть шумбра, Кода сонць Сияжарсь, ульхть шумбра!

Тон ютыть, Мордовия, стака кить-янт, Тон молить, Мордовия, витьстэ, верьга кандыть прят. Вий макснесть келей Мокшась ды бойка Сурась, Секс течис тон седейс ды оймес — прок ванькс лисьмапрят.

Шумбрат! Шумбрат, Мордовия! Гайняк! Гайняк, Мордовия! Кельгома краеньке — най панжи маеньке, Мокшэрзянь шачема-касома край! Шумбрат! Шумбрат, Мордовия! Морак! Морак, Мордовия! Павазу эряфсь катк тонь эрь кудозт сувай! Ульхть шумбра, ульхть шумбра, Кода сонць Сияжарсь, ульхть шумбра!

Ты трудной дорогой, Мордовия, шла, России держалась и голову гордо несла. Давали силы вольные Мокша, Сура, Ты духом была и осталась сильна и добра.

Шумбрат! Шумбрат, Мордовия! Гайняк! Гайняк, Мордовия! Кельгома краеньке — най панжи маеньке, Мокшэрзянь шачема-касома край! Шумбрат! Шумбрат, Мордовия! Морак! Морак, Мордовия! Павазу эряфсь катк тонь эрь кудозт сувай! Ульхть шумбра, ульхть шумбра, Кода сонць Сияжарсь, ульхть шумбра!

Советская история флага Мордовии

Мордовский округ был образован в 1928 году путем обособления от территории Средне-Волжского края. По прошествии двух лет, 10 января, он был преобразован в МАССР — Мордовскую Автономную Советскую Социалистическую Республику. Тогда, в 1930 году, и началась история флага Мордовии:

1. В тридцатые годы это было полотнище насыщенного алого цвета, в кантоне (левом верхнем углу) которого были изображены золотые серп и молот с обтекающей их снизу надписью «МАССР». На уровне этих объектов справа был помещен текст «Пролетарии всех стран, соединяйтесь!» на русском, мокшанском, эрзянском (последние две надписи — на латинице).
2. Тридцатого августа 1937 года согласно ст. 111 Конституции МАССР флаг Мордовии был видоизменен. Тогда он остался таким же алым полотнищем, но только с золотой надписью «РСФСР», ниже которой было также золотом прописано «Мордовская АССР» на русском, мокшанском и эрзянском (во всех случаях использовалась кириллица).
3. Следующая трансформация настигла символ в 1950-х годах. Связана она была с видоизменением основного флага РСФСР. Мордовский вариант позаимствовал у «старшего брата» голубую полосу у древка, пятиконечную звезду, находящиеся под ней серп и молот в левом верхнем углу. Только после этих символов добавлялась надпись «Мордовская АССР» на тех же трех языках (снова использовалась кириллица). Все буквы и знаки на флаге были золотого цвета.

7 декабря 1990 года из МАССР было удалено слово «автономная» — стало МССР. На этом советская история флага закончилась.

От: admin

Эта тема закрыта для публикации ответов.